首页 > 财经 > 正文

最新:当春乃发生上一句 全诗赏析及译文如下

2023-03-22 08:36:30 来源:互联网

哈喽小伙伴们 ,今天给大家科普一个小知识。在日常生活中我们或多或少的都会接触到当春乃发生上一句 当春乃发生前面的一句是什么方面的一些说法,有的小伙伴还不是很了解,今天就给大家详细的介绍一下关于当春乃发生上一句 当春乃发生前面的一句是什么的相关内容。

  “当春乃发生”的上一句是“好雨知时节”,这句诗出自于杜甫的《春夜喜雨》,意思是好雨知道下雨的节气,正是在春天植物萌发生长的时侯。

  《春夜喜雨》


(相关资料图)

  唐·杜甫

  好雨知时节,当春乃发生。

  随风潜入夜,润物细无声。

  野径云俱黑,江船火独明。

  晓看红湿处,花重锦官城。

  译文

  好雨知道下雨的节气,正是在春天植物萌发生长的时侯。

  随着春风在夜里悄悄落下,无声的滋润着春天万物。

  雨夜中田间小路黑茫茫一片,只有江船上的灯火独自闪烁。

  天刚亮时看着那雨水润湿的花丛,娇美红艳,整个锦官城变成了繁花盛开的世界。

  赏析

  诗的首句便赞美了雨,一个“好”字足以表明,而赞美它的原因则是因为它“知时节”,一个“知”字,将雨表现得活灵活现。诗的颔联则进一步表现雨的“好”,其中“潜”、“润”、“细”等字生动地写出了雨“好”的特点。雨之所以“好”,好就好在适时,好在“润物”。

  诗的颈联是从视觉的角度描写雨夜美丽的景象,“黑”与“明”相互映衬,不仅点明了云厚雨足,而且给人以强烈的美感。诗的尾联则是作者想象中的雨后情景,紧扣题中的“喜”字写想象中的雨后之晨锦官城的迷人景象。“红湿”“花重”等字词的运用,充分说明诗人体物细腻。

关键词: 当春乃发生上一句 当春乃发生上一句是什么 当春乃发生的意思

本网站由 财经产业网 版权所有 粤ICP备18023326号-29
联系我们:85 572 98@qq.com